Dia juga dipinjamkan dari Buriram United ke Nonthaburi, yang saat itu bermain di Liga 2 Thailand, tetapi memutuskan untuk mengakhiri kontraknya dengan klub tersebut dan pindah ke Satun United.
Dikutip dari transfermarkt: Selama musim 2016/17, Goertzen sering berganti klub, dimulai dengan kembalinya kedua kali ke Thimphu FC, lalu pindah ke Telton dan kemudian klub Bangladesh Chittagong Abahani.
Pada tahun 2017, dia kembali ke kota Thimphu. Di Piala AFC saat itu, Goertzen bermain di leg kedua babak kualifikasi, namun terpaksa absen setelah kalah di kedua leg 3-0 melawan Klub Valencia dari Maladewa.
Akhir tahun 2017, Chencho Goertsen pindah ke tim I-League Minerva Punjab. Dia bertahan di klub ini hanya satu musim, tampil dalam 18 pertandingan dan mencetak 7 gol dan juga memenangkan gelar juara pertama dalam karirnya.
Musim berikutnya, pindah ke Bengaluru FC, yang bermain di Liga Super India. Cencho juga hanya bertahan satu musim, tampil dalam sembilan pertandingan dan mencetak dua gol.
Selama di Bengaluru, Chencho memimpin tim meraih gelar juara pada musim 2018/19. Meski bergabung dengan juara Bengaluru, Chencho juga dipinjamkan ke NEROCA, yang bermain di I-League, pada awal 2019.
Musim berikutnya, Chencho pindah ke Kerala Blasters dan kembali bermain di Liga Super India. Namun, meski bermain 18 pertandingan untuk klub berjuluk Manjappada atau Tentara Kuning itu, ia gagal mencetak satu gol pun.
Selain itu, klub mengakhiri musim 2021/22 sebagai runner-up karena kalah adu penalti 3-1 setelah bermain imbang 1-1 dengan Hyderabad.
Setelah musim yang mengecewakan bersama Kerala Blasters, Chencho memutuskan untuk kembali ke Punjab FC untuk ketiga kalinya.
Saat itu, I-League telah terdegradasi ke kasta kedua sepak bola India. Dengan klub ini, Chencho mencapai promosi ke Liga Super India.
Chencho bergabung dengan Mahindra, yang bermain di Liga Nepal, pada akhir Maret. Dia hanya memainkan tujuh pertandingan untuk Mahindra dan mencetak satu gol.
Awal musim 2023/24, Chencho Goertsen kembali ke Asia Tenggara, namun bermain di Liga 2 Indonesia. Pemain yang akrab disapa CG7 itu pindah ke Sriwijaya FC.
Pada 10 September, Sriwijaya mencetak gol debutnya untuk klub dalam kemenangan 2-0 melawan Sada Smut.
Ke-12 golnya tersebut antara lain tiga di Kejuaraan SAFF dan Kualifikasi Piala Asia 2019, empat di Kualifikasi Piala Dunia 2018, dan dua di laga persahabatan.(*)